[ He-, He really doesn't know how to deal with her. ]

I'm not sure how that's like a game at all. Just sounds like you want to drag me somewhere embarrassing.

[ He slows his pace a little so Maria can keep up with him easier, but not enough to have them walking side by side. The relief he feels when they enter the mall across the street is palpable. -and a quick glance around shows there isn't anything like a lingere store or tacky hobby shop close by. ]

I think it was more that it was so...explicit. I don't know, can talk to her yourself if you want to argue.